Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

A Bruxinha...

A Bruxinha...

Tenho a dizer-vos que DETESTO INGLESES, vá só estes dois caramelos! (😂) Mas lá que deu para nos rir e muito deu... Há uns dias fomos jantar fora com duas pessoas fantásticas, mas que seria a primeira vez que eu estava com elas, pessoalmente, havia todo um nervosismo (sofro dos nervos, tá? 😂 ), sabeis que sou boa para passar vergonhas, certo? 😂 Mas adiante...o jantar estava agradável os miúdos (os meus) até para miúdos estavam se a portar bem, o Mickey é que volta e meia dava lhe o chelike mas nada demais... Nisto estava numa mesa atrás/lado de nós uns ingleses que volta e meia nos fuzilavam com as suas trombas (pior que elefantes!), temi pelas nossas vidas! (Adoro exagerar, drama, horror!) Nisto ouço vozes do além? Não, era mesmo a inglesa atrás de mim aos altos berros (quase a furar me os tímpanos), em primeira instância pensei: "Caramba, calquei a mulher sem querer com a cadeira!" - E lá dei um jeitinho e olhei pó chão e não a estava a aleijar. Segundo pensamento (enquanto ela berrava) : "porra, deve pensar que vou pôr o som no telemóvel!" (Porque o Mickey ia ver um vídeo no telemóvel, mas efetivamente sem som) lá respondi "no no" E afinal o que era?! (Eu que não percebo charuto de inglês, mas quem estava connosco entendia perfeitamente) Era a inglesa a reclamar por as crianças estarem no Restaurante a fazer "barulho" (para eles sítio de criança é em casa). Ficou toda a gente a olhar para o que estava ali acontecer mas e a minha cara??? Cara de quem não percebe inglês estilo "mas que se passa?" 😂 Se não fosse quem estava connosco traduzir a senhora inglesa ia falar pó boneco e ainda era capaz de lhe dar o treco de tão exaltada que estava (cena digna de novela)! Quando me traduziram o motivo da mulherzinha estar assim levou como resposta em Português e bom som "não tem letreiro a dizer proibido crianças 😂", mas para que os ingleses não ficassem com dúvidas foi traduzida esta resposta. Portanto o reencontro/encontro correu bem, muito bem, ficamos com história para recordar!😂 Como eu digo, é sorrir e acenar. 😂 <

5 comentários

Comentar post